BIWAKO DAUGHTERS | ็ต็ถๆน–ใฎๅœฐ็”ฃๅœฐๆถˆใจ็”ฃๅœฐ็›ด้€ใซใ“ใ ใ‚ใฃใŸไฝƒ็…ฎๅฑ‹ใ•ใ‚“

Our Biwako Lake location is now open. 230, Ayame, Yasu-shi, Shiga, 524-0202, Japan.

toggle
2019-05-21

็š†ๆง˜ใ€œ๐ŸŽต ใ€Žๅ–ถๆฅญใฎใŠ็Ÿฅใ‚‰ใ›ใ€ ๆ˜Žๆ—ฅใฏๆฐดๆ›œๆ—ฅใ€ๆœฌๆฅใชใ‚‰ๅฎšไผ‘ๆ—ฅใงใ‚ใ‚Šใพใ™ใŒใ€ๅˆๅ‰ไธญใฎใฟๅ–ถๆฅญใ•ใ›ใฆ้ ‚ใใพใ™โ€ผ๏ธ ๆ™ฎๆฎตใ€ๆฐดๆ›œๆ—ฅใ—ใ‹ใŠๅบ—ใซ่กŒใ‘ใชใ„ใ€œใจใ€ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚ใชใŸใฃ๐Ÿ˜†ใ€‚ ๆ˜Žๆ—ฅใฏๅˆๅ‰ไธญใฎใฟใงใ™ใŒใ€ใœใฒใ”ๆฅๅบ—ไธ‹ใ•ใ„ใพใ›๐ŸŽตใ€‚ ไปŠๆ—ฅใฏใ€ๆœใ‹ใ‚‰ใŸใใ•ใ‚“ใฎๆ–นใซใ”ๆฅๅบ—้ ‚ใใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ๐ŸŽตใ€‚ ๆœฌใƒขใƒญใ‚ณใ‚’ไธƒ่ผชใง็„ผใใชใŒใ‚‰้ฃŸในใฆ้ ‚ใใ€ๅญๆŒใกใƒขใƒญใ‚ณใ‚ใฃใกใ‚ƒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ€œใ€œโ€ผ๏ธใฆ๐Ÿ˜‹ใ€‚ ใใ‚„ใ‚ใ€œ๐ŸŽตใ€‚ ใพใŸใ€ใƒ”ใ‚ถใ‚„ใƒ“ใƒฏใƒžใ‚นใƒˆใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใฎใƒšใ‚นใ‚ซใƒˆใƒผใƒฌใƒ”ใ‚ถใ‚’้ฃŸในใฆ้ ‚ใ„ใŸใ‚Šใจใ€็š†ใ•ใ‚“ใซใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆ้ ‚ใใ€ใพใŸใ„ใ‚ใ‚“ใช่ฉฑใ‚‚ใ•ใ›ใฆ้ ‚ใใ€ใ‚ใฃใจ่จ€ใ†้–“ใฎ1ๆ—ฅใงใ—ใŸใ€‚ ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚็š†ๆง˜ใจใฎไผš่ฉฑใ‚’ๆฅฝใ—ใฟใซใ€ใ”ๆฅๅบ—ใ‚’ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™๐ŸŽตใ€‚ ๏ผŠไปŠ้€ฑๆœซใ€5/26ๆ—ฅใฏ็ต็ถๆน–ใฎๆธšๆ˜ ็”ป้คจใงใ™ใ€‚ ็ต็ถๆน–ใ‚’ใƒใƒƒใ‚ฏใซใ€้‡Žๅค–ๆ˜ ็”ป๐ŸŽžใ€‚ ใŠๆฅฝใ—ใฟใซใฃโญ๏ธใ€‚ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฎๆ™‚ๆœŸใ€ใŠๅบ—ใซใ‚‚ไฟๅ†ทๅ‰คใ‚’็”จๆ„ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใŒใ€ไฟๅ†ทใƒใƒƒใ‚ฐ็ญ‰ใ‚ใ‚Œใฐใ‚ˆใ‚Šๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใŠ่ฒทใ„็‰ฉใ—ใฆ้ ‚ใ‘ใพใ™ใฎใงใ€ใฉใ†ใžใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„่‡ดใ—ใพใ™๐ŸŽตใ€‚ BIWAKO DAUGHTERS ไธญๅท็Ÿฅ็พŽ tel 090-2101-8604 Mail info@biwakodaughters.jp #็ต็ถๆน– #ๆน–้ญš #ๅœฐ็”ฃๅœฐๆถˆ #็”ฃๅœฐ็›ด้€ #้ฎ’ๅฏฟๅธ #้ฏ‰ใฎ็ญ’็‚Šใ #ๆœฌใƒขใƒญใ‚ณ #็‚ญ็„ผใ #ใณใ‚ๆดป #้‡Žๅค–ๆ˜ ็”ป #็ต็ถๆน–ใ‚ตใƒใƒผใ‚ฟใƒผใ‚บ #ใŠใ„ใ—ใŒใ†ใ‚Œใ—ใŒ


็š†ๆง˜ใ€œ๐ŸŽต

ใ€Žๅ–ถๆฅญใฎใŠ็Ÿฅใ‚‰ใ›ใ€
ๆ˜Žๆ—ฅใฏๆฐดๆ›œๆ—ฅใ€ๆœฌๆฅใชใ‚‰ๅฎšไผ‘ๆ—ฅใงใ‚ใ‚Šใพใ™ใŒใ€ๅˆๅ‰ไธญใฎใฟๅ–ถๆฅญใ•ใ›ใฆ้ ‚ใใพใ™โ€ผ๏ธ

ๆ™ฎๆฎตใ€ๆฐดๆ›œๆ—ฅใ—ใ‹ใŠๅบ—ใซ่กŒใ‘ใชใ„ใ€œใจใ€ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚ใชใŸใฃ๐Ÿ˜†ใ€‚
ๆ˜Žๆ—ฅใฏๅˆๅ‰ไธญใฎใฟใงใ™ใŒใ€ใœใฒใ”ๆฅๅบ—ไธ‹ใ•ใ„ใพใ›๐ŸŽตใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏใ€ๆœใ‹ใ‚‰ใŸใใ•ใ‚“ใฎๆ–นใซใ”ๆฅๅบ—้ ‚ใใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ๐ŸŽตใ€‚
ๆœฌใƒขใƒญใ‚ณใ‚’ไธƒ่ผชใง็„ผใใชใŒใ‚‰้ฃŸในใฆ้ ‚ใใ€ๅญๆŒใกใƒขใƒญใ‚ณใ‚ใฃใกใ‚ƒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ€œใ€œโ€ผ๏ธใฆ๐Ÿ˜‹ใ€‚
ใใ‚„ใ‚ใ€œ๐ŸŽตใ€‚

ใพใŸใ€ใƒ”ใ‚ถใ‚„ใƒ“ใƒฏใƒžใ‚นใƒˆใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใฎใƒšใ‚นใ‚ซใƒˆใƒผใƒฌใƒ”ใ‚ถใ‚’้ฃŸในใฆ้ ‚ใ„ใŸใ‚Šใจใ€็š†ใ•ใ‚“ใซใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆ้ ‚ใใ€ใพใŸใ„ใ‚ใ‚“ใช่ฉฑใ‚‚ใ•ใ›ใฆ้ ‚ใใ€ใ‚ใฃใจ่จ€ใ†้–“ใฎ1ๆ—ฅใงใ—ใŸใ€‚

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚็š†ๆง˜ใจใฎไผš่ฉฑใ‚’ๆฅฝใ—ใฟใซใ€ใ”ๆฅๅบ—ใ‚’ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™๐ŸŽตใ€‚

๏ผŠไปŠ้€ฑๆœซใ€5/26ๆ—ฅใฏ็ต็ถๆน–ใฎๆธšๆ˜ ็”ป้คจใงใ™ใ€‚
็ต็ถๆน–ใ‚’ใƒใƒƒใ‚ฏใซใ€้‡Žๅค–ๆ˜ ็”ป๐ŸŽžใ€‚
ใŠๆฅฝใ—ใฟใซใฃโญ๏ธใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฎๆ™‚ๆœŸใ€ใŠๅบ—ใซใ‚‚ไฟๅ†ทๅ‰คใ‚’็”จๆ„ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใŒใ€ไฟๅ†ทใƒใƒƒใ‚ฐ็ญ‰ใ‚ใ‚Œใฐใ‚ˆใ‚Šๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใŠ่ฒทใ„็‰ฉใ—ใฆ้ ‚ใ‘ใพใ™ใฎใงใ€ใฉใ†ใžใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„่‡ดใ—ใพใ™๐ŸŽตใ€‚

BIWAKO DAUGHTERS
ไธญๅท็Ÿฅ็พŽ
tel 090-2101-8604
Mail info@biwakodaughters.jp

#biwakodaughters
#็ต็ถๆน–
#ๆน–้ญš
#ๅœฐ็”ฃๅœฐๆถˆ
#็”ฃๅœฐ็›ด้€
#้ฎ’ๅฏฟๅธ
#้ฏ‰ใฎ็ญ’็‚Šใ
#ๆœฌใƒขใƒญใ‚ณ
#็‚ญ็„ผใ
#ใณใ‚ๆดป
#้‡Žๅค–ๆ˜ ็”ป
#็ต็ถๆน–ใ‚ตใƒใƒผใ‚ฟใƒผใ‚บ
#ใŠใ„ใ—ใŒใ†ใ‚Œใ—ใŒ from Biwako Daughters http://bit.ly/2JSvdUw
via IFTTT